(free) Revoluția explicată tinerilor

Monseniorul Louis-Gaston de Ségur

Ediția Adevărul de Veacuri – 1868 – în limba română (122p)

Această mică lucrare nu este o operă de știință:
este simplu bun-simț. Îndrăznesc să o prezint, ca pe un mijloc de apărare, tuturor tinerilor, tuturor acelora care se ocupă, direct sau indirect, de știință: ei vor găsi aici, nădăjduiesc, rezumatul și soluția unui anumit număr de chestiuni interesante, în care descoperirile științei sunt prezentate de obicei ca fiind opuse credinței. Vor vedea că nu este nimic adevărat în aceasta.

Acest mic tratat nu are alt merit decât acela de a reuni laolaltă, și într-o formă familiară, principalele probleme care se găsesc ici și colo în cărțile speciale și de a le da o soluție ușor de înțeles. Aproape toată lumea cunoaște, într-o oarecare măsură, aceste lucruri; dar nu le cunoaște decât aproximativ, iar această vaguitate poate avea, în anumite cazuri, primejdii serioase pentru credință.

Nu cer cititorului decât bună-credință, dreptate și un spirit sincer. Nu voiesc să-l împiedic să studieze și să admire știința: aș dori numai să-l previn împotriva falsei științe și astfel să-l întăresc în credința sa.

8 septembrie 1861,
Sărbătoarea Nașterii Preasfintei Fecioare.